教材租赁协议

  1. 我至少18岁了.
  2. I am entering this 教材租赁协议 ("Agreement") with the 学院学生会 of Hudson Valley Community College, 公司.'s Vikings Cove 书店 ("the 书店") of my own free will.
  3. I agree to return the rental materials (as indicated on my rental receipt) to the 书店 on or before the Rental Return Date. The 书店 is not responsible for reminding me of the Rental Return Date and is not responsible for returns shipped to the store via any carrier. Any receipts for rental materials are part of and subject to this Agreement.
  4. I understand that the textbook(s) rented to me remain the property of the 书店 while in my possession.
  5. 返回条件: I understand I am responsible for the condition of the textbook(s) rented to me. I bear the full responsibility for the return of the rented textbook(s) in salable condition and for payment of "late fees" and/or "lost fees" if rented textbook(s) are lost, 偷来的, or returned in unsalable condition. Unsalable condition includes damages incurred to the rented textbook(s) as determined by the 书店 staff, including but not limited to torn covers, 破损的页面, 或者液体损害. Limited highlighting and writing in the rented textbook(s) is permitted.
  6. I understand that I am renting the textbook(s) for one semester only. If I need the textbook(s) for future semesters, I must return the textbook(s) to the 书店 by the Rental Return Date and re-rent the textbook(s) depending on availability.
  7. 退款: The last day for return of a rented textbook for a full refund of a rental is the same date that is posted for any textbook purchase return. The refund return date is posted within the 书店 as well as in the 退货政策. Textbook(s) rented after the refund return date are non-refundable.
  8. 税收: 将适用正常税率.
  9. 卡作为担保: I will not cancel or exceed the purchasing limits of the credit card on file for the rental until the rented textbook(s) is either returned to the 书店 or the "late fee" or "lost fee" is paid. I will promptly notify the 书店 of any changes to my personal information or my credit or debit card information.
  10. 晚返回: If I fail to return the rented textbook(s) by the Rental Return Date on my receipt, I authorize the 书店 to charge a "late fee" of $15.00 to my credit card or debit card on file for the rental.
  11. 失去了/滞销的材料: If I fail to return the rented textbook(s) at all or return them in an unsalable condition, I authorize the 书店 to charge the following “lost fees” to my credit card or debit card on file for the rental: 100% of new book price. 
  12. I agree that the 书店 reserves the right to deny me future rental opportunities should I fail to adhere to the terms and conditions of this 教材租赁协议.
  13. I have read and fully understand the provisions and the terms of this Agreement as outlined and I agree to adhere to all conditions and terms as stated.

保持联系

维京湾书店
Siek Campus Center, first floor
(518) 629-7157

小时: 周一至周五，上午8点.m. - 4 p.m. (不含 college holidays and vacations)
Summer 2023 Hours (May 22 - July 28): 周一至周四，上午8点.m. – 4 p.m.; Friday, Closed

注意: 我们是开放的 延长时间 at the beginning of each semester and closed the last two business days in May for inventory purposes.